Hace mucho tiempo que no actualizamos el blog, y es que hemos pasado un veranito de lo mas tranquilito, viajando, descansando y preparandonos para un otoño lleno de eventos.

Y para empezar, el pasado 28 de agosto nació nuestra quinta camada, en un parto, esta vez de noche, rápido y sin problemas, habitual de Lola. Los papis de los 4 nuevos bebés son Lola y Angelo. Tenemos 2 niñas y 2 niños preciosos, como siempre, que ya van abriendo los ojitos. Todavía buscamos nombres (de la música clásica, como siempre) y de momento tenemos 2: Elektra - por uno de los personajes principales de la opera Idomeneo, de Mozart y Erkel - por el compositor húngaro. Seguiremos buscando...

En cuanto a las exposiciónes, este otoño solo iremos a la de Zaragoza, organizada por ASFE y a la de Elvas, en Portugal, organizada por el CPF, con: Annina, Beetho y Daphne.También traeran a Zaragoza a Dalila, Carmen y José y a Adagio (Dolce) sus papis Monse e Iván. Tenemos muchas ganas de reencontrarnos con todos ellos y ver la evolución de nuestros "bebés".

Cerraremos el año con la expo de Madrid, como va siendo costumbre estos últimos años, donde esperamos ir con mas compañía todavía, y quizás alguna camada mas  

It's been a lot since I haven't update this blog and it was because we spent a most relaxing summer, travelling and just taking a deep breath before the autumn started.

First of all, on the 28th of August a new litter was born. The proud parents of the 4 babies are Lola and Angelo and the delivery was short and without incidents, the usual for Lola. The 2 girls are torties, blue or seal, maybe one could be a torbie and the boys red or cream, possible tabby, all chocolate carriers. They are very strong, developping quickly, and these days are opening their eyes  So still quite for a few weeks

This autumn we'll go to the shows in Zaragoza and to the one in Elvas Portugal, happy to take Annina, Beethoven and Daphne and glad to assist Dalila's family to their first show. Adagio (Dolce) will come too. It's been so long since I haven't see him!!! In photos he seems sooooo handsome!!!

And the last, but not least, the show in Madrid in december, like every year, where we hope to bring more of our offsprings.

...a new litter of Annina and Angelo would be the best end for this year, and that will happen, of course, if the cats agree